How to say the light went out and we were left in the dark. in Japanese

1)明かり明かり(akari) (n) light/illumination/glow/gleam/lamp/lightが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneて(te) (aux) indicates continuing action、(、) Japanese comma私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh闇(yami) (n,adj-no) darkness/the dark/dark/bewilderment/despair/hopelessness/black-marketeering/shady/illegal/under-the-tableの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.取り残さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
akari ga kie te 、 watashitachi ha yami no nakani torinokosa reta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)明かり明かり(akari) (n) light/illumination/glow/gleam/lamp/lightが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someone、(、) Japanese comma私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh暗闇暗闇(kurayami) (n) darkness/the darkに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.残さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
akari ga kie 、 watashitachi ha kurayami ni nokosa reta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm always ready for death.

i felt as happy as if i were still dreaming.

the snake bit me in the leg.

his mother tried to cultivate her son's interest in art.

quickly sadako tried to fold the paper before she fell asleep.

some lawn equipment is loaded into the jerry-built cart.

this wasn't here this morning looks like somebody's been fly tipping

when we arrived at the stadium, the game had already started.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she lives in the country." in Japanese
1 seconds ago
İngilizce beni yanlış anlama, tom. nasil derim.
1 seconds ago
İngilizce tom siyah bir şapka giyiyordu. nasil derim.
1 seconds ago
İngilizce elmayı kim çaldı? nasil derim.
1 seconds ago
İngilizce hırsız eve daldı. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie