How to say strange to say, none of us noticed the mistake. in Japanese

1)妙(myou) (adj-na,n) strange/unusual/superb/excellentな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、(、) Japanese comma我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.気付気付(kitsuke) (suf) care of/coか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
myouna hanashi daga 、 wareware ha daremo sono machigai ni kiduka nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
no, no, my dear.

he acquainted me with the change of the plan.

you are to obey your parents.

i felt so refreshed after a swim in the pool.

i want my own house, even if it's a shack.

i'll have to find a part-time job.

the sightseeing bus ran through a long tunnel.

how small this book is!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
紅茶を1杯いただけますか。のイタリア語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ищите женщину!" на португальский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я послал ей два письма, но не получил ответа. " на португальский
0 seconds ago
hoe zeg je 'goed gereedschap is het halve werk.' in Esperanto?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не знаю, потому что я не был там." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie