How to say even though sato has a nice personality, he doesn't know its value and doesn't like himself. in Japanese

1)佐渡no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh魅力的魅力的(miryokuteki) (adj-na) charming/fascinatingな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition個性個性(kosei) (n) individuality/personality/idiosyncrasyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question持ち主持ち主(mochinushi) (n) owner/proprietor/possessorなのになのに(nanoni) (conj) and yet/despite this/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location価値価値(kachi) (n) value/worth/meritが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,好まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sado sanha miryokuteki na kosei no mochinushi nanoni 、 sono kachi ga waka razu 、 jibun wo konoma nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she became an actress the following year.

as time went on, our hopes sank.

when a child, i would play with the toys.

he smiled to think what a fool he had been.

i will consent to the divorce.

i rode my bicycle a lot today.

this is the most beautiful river i have ever seen.

newsweek had a big picture of the ex-movie star entering the police station.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i will send a letter to my brother who lives in sapporo." in French
0 seconds ago
How to say "how well she plays the piano!" in Japanese
1 seconds ago
İngilizce sıcaktan dolayı uyuyamadı. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "the road is too narrow for cars." in Spanish
1 seconds ago
İngilizce resim eğri asılmış. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie