How to say now that we are all here, we can start the farewell party. in Japanese

1)みなさま(n) everyone(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word揃い揃い(soroi) (n) set/suit/uniformに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma送別会送別会(soubetsukai) (n) farewell partyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...られますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
minasamagao soroi ninattanode 、 soubetsukai wo hajime raremasu 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
your opinion is off the mark that's plain to anyone

he won eminence as a scientist.

she thought of canada as an ideal country to live in.

we easily figured out the password.

one more step, and would have fallen off the cliff

what's sauce for the goose is sauce for the gander.

when i got the phone call telling me of my father's death, i was completely flustered.

land prices still show no sign of evening out.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
別の物と取り替えてください。のドイツ語
0 seconds ago
你怎麼用西班牙人說“她跟你一樣高。”?
0 seconds ago
come si dice lei conosce qualcuno a boston? in inglese?
0 seconds ago
¿Cómo se dice quiero que le des otra chance a tom. en Inglés?
0 seconds ago
كيف نقول لديهم حس الفكاهة. في الكلمة العبرية؟
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie