How to say i found it difficult to keep a diary every day. in Japanese

1)毎日毎日(mainichi) (n-adv,n-t) every day、(、) Japanese comma日記日記(nikki) (n) diary/journalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つける(v1,vt) to install/to appoint/to assign(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaむずかしいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
mainichi 、 nikki wotsukerunoha 、 muzukashiito waka tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am an office worker.

he dropped in at a bookstore.

he gave not a word in reply.

i took the lift to the third floor.

the rising sun seen from the top was beautiful.

he went through many hardships in his youth.

i failed after all.

he was besieged by callers.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私にはせいぜいあなたの半分しか出来ない。のフランス語
0 seconds ago
comment dire espéranto en il me raconta l'histoire de sa vie.?
0 seconds ago
comment dire espéranto en elle a de gros seins.?
0 seconds ago
comment dire Anglais en pourriez-vous assaisonner la salade ??
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Опять Вы?" на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie