How to say it'll be cheaper in the long run to use real leather. in Japanese

1)本物本物(honmono) (n,adj-no) genuine article/real thing/real dealの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question皮(kawa) (n) skin/hide/pelt/fur/rind/peel/husk/bark/shell/sheath/wrapping/mask/seemingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,使う使う(tsukau) (v5u,vt) to use/to make use of/to put to use/to use/to employ/to handle/to manage/to manipulate/to use/to spend/to consume/to use/to speak/to take/to circulate方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and結局結局(kekkyoku) (n-adv,n) after all/eventually/in the endは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh安く安く(yasuku) (adv) inexpensivelyつくだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
honmono no kawa wo tsukau houga kekkyoku ha yasuku tsukudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's a proven fact.

i have a stiff shoulder.

may i try on this dress?

she lay down on the floor and started reading.

mr smith has lived in kyoto for three years.

the deer slept on a bed of leaves.

we need a sample in addition to materials.

his answer amounts to a refusal.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it's an excellent solution." in Polish
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: die gemeinschaft besteht aus individuen.?
0 seconds ago
How to say "it’s not heavy, but light." in Russian
0 seconds ago
How to say "i'm just trying to help you out." in Polish
0 seconds ago
How to say "history reminds us that walls can be torn down, but doing so is never easy." in Polish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie