How to say going around in circles in Japanese

1)同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either caseところところ(tokoro) (n) dioscorea tokoroを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,回ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile    
onaji tokorowo mawatte ru
Goldbelt User
1145 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
what shall we have for lunch?

his voice was drowned out by the wraith's sudden howl.

he gave his blood to help his sister.

didn't it ever occur to them that they would be punished?

did he tell you the truth?

there's not enough room in here for both tom and mary.

legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.

i live in kobe.

Show me more
Recently viewed pages
Hogy mondod: "Annyit eszik, mint egy madár." eszperantó?
3 seconds ago
How to say "what kind of food do you like the best?" in Japanese
5 seconds ago
Как бы вы перевели "Здесь царапина. Вы не могли бы сделать мне скидку?" на английский
8 seconds ago
Translation Request: who is your favourite singer
10 seconds ago
10 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie