How to say if you choose not leave your email in the email field, i cannot respond to your questions in Japanese

1)返信返信(henshin) (n,vs) replyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and希望希望(kibou) (n,vs) hope/wish/aspirationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma必ず必ず(kanarazu) (adv) always/without exception/necessarily/certainly/without fail/positively/invariablyメールアドレスメールアドレス(meruadoresu) (n) email addressを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,金(kin) (ok) money/metal乳(chichi) (n) milk/breast/loop/decorative bumpしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and thenメッセージメッセージ(messeji) (n) messageを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,送ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me    
henshin ga kibou no kataha 、 kanarazu meruadoresu wo kin chichi shite messeji wo okutte kudasai
0
0
Nolan
Goldbelt User
1247 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks.

he faithfully discharged his duty.

let's remove harmful books from circulation starting first with the bibles that have spread all over the world

we yelled at her to watch her step.

he consented to help the old lady.

we are worried about you.

i am willing to take your offer.

the shower is broken.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Написанное от руки, письмо было непросто прочитать." на эсперанто
0 seconds ago
How to say "i found that book interesting." in Japanese
0 seconds ago
How to say "it doesn't matter now." in Japanese
1 seconds ago
comment dire espéranto en elles payèrent pour leur vin et quittèrent l'endroit.?
2 seconds ago
How to say "prices dropped suddenly." in French
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie