How to say i work not so much for money as for the work itself. in Japanese

1)僕(boku) (n) servant/manservant/menialは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh金(kin) (ok) money/metalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためというno dictionary result, likely a conjigated verbより(adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workそのものそのもの(sonomono) (n) the very thing/itselfが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.働く働く(hataraku) (v5k,vi) to work/to labor/to labour/to function/to operate/to be effective/to work/to come into play/to commit/to perpetrate/to do/to act/to practise/to practice/to be conjugatedのだのだ(noda) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
bokuha kin notametoiuyoriha shigoto sonomonoga suki de hataraku noda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
oh, no! my passport is gone!

i arrived on the night he left.

i have caught a bad cold.

mike is proud of his father being rich.

he took to fishing after retirement.

however, no one was able to help me.

canals have been built to irrigate the desert.

i'm used to the noise.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice tom stava scherzando. in inglese?
0 seconds ago
Como você diz você se apaixonou por marie? em espanhol?
1 seconds ago
come si dice semplicemente aspetterò. in inglese?
1 seconds ago
How to say "lucy and i have about the same number of friends." in Japanese
1 seconds ago
?גרמני "אני חייב לומר לה מחר את האמת."איך אומר
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie