How to say it's obvious that someone left the water running in Japanese

1)誰か誰か(dareka) (n) someone/somebodyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/waterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,流し流し(nagashi) (n) sink/cruisingっぱなしにしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix    
dareka ga mizu wo nagashi ppanashinishitanoni chigai nai
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Nolan
Goldbelt User
1247 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the first baseman tagged the runner out.

you don't need to tell me that

every piece of reading matter calls for a different kind of reading.

he sang while working.

by chance, i met your brother on the street.

i know him to be a brave man.

i don't know the reason why he will not go on to college.

my parents send you their best regards.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i think autumn is the most beautiful season of the year." in Japanese
1 seconds ago
comment dire espéranto en nous pensions qu'il était impossible de l'arrêter.?
1 seconds ago
İngilizce hiç kimse kaderden daha bilgili olamaz. nasil derim.
1 seconds ago
İngilizce tom bir şey görmedi. nasil derim.
2 seconds ago
你怎麼用英语說“你介意我在这儿待一会儿吗?”?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie