How to say i gave her my word i would be back home by nine. in Japanese

1)僕は9時までに帰るという約束を彼女にしました。error newjap[僕は9時までに帰るという約束を彼女にしまた。] did not equal oldjap[僕は9時までに帰るという約束を彼女にしました。] Splitting 僕は... split to 僕 and は saving [僕] to rollovers[0][0] Splitting にしました... split to に and しました saving [に] to rollovers[0][10] Splitting しました... split to し and また saving [し] to rollovers[0][11]    
bokuha 9 toki madeni kaeru toiu yakusoku wo kanojo nishimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
one of my hobbies is collecting old stamps.

i tried to take care with the shadows, but it just doesn't go very well.

he is ill. that is why he is not here.

would you kindly quote your best price?

i was not aware of his presence.

mr hashimoto is known to everyone.

peculiar person

does mr ito teach history?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "ili ĉiuj venis." hispana
0 seconds ago
?הולנדי "שרות התרגום של גוגל אינו טוב דיו לאובונטו, למרות שזה מנוגד למדיניות של אובונטו."איך אומר
2 seconds ago
come si dice questo non gli piacerà. in tedesco?
2 seconds ago
How to say "a child is not a mature person." in Polish
2 seconds ago
come si dice non ero di fretta. in inglese?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie