How to say things get ugly before they get beautiful in Japanese

1)全てのものは醜くくなってから、美しくなるんだerror newjap[全てのもは醜くくなってから、美しくなるんだ] did not equal oldjap[全てのものは醜くくなってから、美しくなるんだ] Splitting のものは... split to の and もは saving [の] to rollovers[0][1] Splitting もは... split to も and は saving [も] to rollovers[0][2] Splitting 醜く... split to 醜く and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting くなってから... split to くなってから and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 美し... split to 美 and し saving [美] to rollovers[0][9] Splitting くなるんだ... split to くなるんだ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
subete nomonoha minikuku kunattekara 、 utsukushi kunarunda
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Nolan
Goldbelt User
1247 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
deposed in a military coup in september 2006 and having effectively been in exile, the former premier of thailand thaksin has returned after about a year and a half.

the noise kept me awake all night.

as the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.

music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.

he finally reached the hotel.

i worked hard to get into my preferred school.

the population of this country is gradually diminishing.

it's going to clear up soon.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "oranges mean happy love while lemons are for the unanswered one." in French
2 seconds ago
How to say "he is able to swim very fast." in Hebrew word
2 seconds ago
Kiel oni diras "La hodiaŭa vetero malbonas." Hebrea vorto
2 seconds ago
How to say "our train had already pulled out when we arrived at the station." in Spanish
2 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ist auf der flasche pfand??
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie