How to say yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift that is why it is called the "present" in Japanese
1)
昨日はもう過去の歴史 明日は何が起こるか分からない謎 今日は贈り物 だから今日のことを”プレゼント”と言うのさerror newjap[昨日はもう過去の歴史明日は何が起こるか分からない謎今日は贈り物だから今日のことを”プレゼント”と言うのさ] did not equal oldjap[昨日はもう過去の歴史 明日は何が起こるか分からない謎 今日は贈り物 だから今日のことを”プレゼント”と言うのさ] Splitting はもう... split to は and もう saving [は] to rollovers[0][1] Splitting 過去... split to 過去 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 起こ... split to 起こ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 分か... split to 分 and か saving [分] to rollovers[0][14] Splitting らない... split to ら and ない saving [ら] to rollovers[0][16] Splitting のこと... split to の and こと saving [の] to rollovers[0][23] Splitting ”... split to ” and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ”... split to ” and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting のさ... split to の and さ saving [の] to rollovers[0][33]
