How to say the only thing he did before he briskly went on ahead was give us a map the remainder of us could only rely on the map to figure out where to go in Japanese

1)彼は私たちに地図だけ渡し、先にすたすたと行ってしまった残された私たちは地図だけを頼りに行かなければならなかったerror newjap[彼は私たちに地図だけ渡し、先にすたすたと行ってしまった残された私たちは地図だけを頼りに行かなければらかった] did not equal oldjap[彼は私たちに地図だけ渡し、先にすたすたと行ってしまった残された私たちは地図だけを頼りに行かなければならなかった] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting すたすたと... split to すたすたと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 行って... split to 行って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 残さ... split to 残さ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting れた... split to れた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 行か... split to 行 and か saving [行] to rollovers[0][25] Splitting なければならなかった... split to な and ければらかった saving [な] to rollovers[0][27] Splitting ければらかった... split to ければらかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha watashitachi ni chizu dake watashi 、 sakini sutasutato itte shimatta nokosa reta watashitachi ha chizu dakewo tayori ni ika nakerebanaranakatta
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
operation of this computer is tricky.

sorry to be so direct, but how much did you pay for this?

for better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.

she was being carried to the hospital.

i joined him at the station.

he returned home by way of hong kong.

i bought a watch the other day it keeps good time

this is the house where the famous novelist was born.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i live in an apartment." in French
0 seconds ago
wie kann man in Vietnamese sagen: ich bin ein mensch, der viele fehler hat, aber diese fehler können leicht korrigiert werden.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice todavía no me he decidido. en Inglés?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это стереотип." на английский
1 seconds ago
İngilizce sabah evde olacağım. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie