|
How to say as the sun was going down, adam and eve heard god walking trough the garden in Japanese
| 1) | 夕日夕日(yuuhi) (n) evening sun/setting sunがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and沈む沈む(shizumu) (v5m,vi) to sink/to feel depressed/to descendころころ(koro) (n) roller/runner/dried whale blubber、、(、) Japanese commaアダムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionエバエバ(eba) (adv) everはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh園園(sono) (n,n-suf) garden/orchard/park/plantation/place/locationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,さんぽさんぽ(sanpo) (n,vs) walk/strollするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas神神(kami) (n) god/deity/divinity/spirit/kami/ emperor of japan/thunderさま(suf) mr./mrs./ms./makes words more polite/state/situation/appearanceの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word声声(koe) (n) voiceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞き聞き(kiki) (n) hearing/audible sound/rumour/rumor/hearsay/reputation/tastingましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below | |||
 | yuuhi ga shizumu koro 、 adamu to eba ha sono wosanposuru kami samanoo koe wo kiki mashita | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
Mana
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "if it were not for electricity, our civilized life would be impossible." in Japanese | 1 seconds ago |
| come si dice dovremmo fare del nostro meglio. in inglese? | 1 seconds ago |
| How to say "just water, please." in Russian | 1 seconds ago |
| wie kann man in Französisch sagen: sie haben ihre regenschirme verloren.? | 1 seconds ago |
| How to say "this soup tastes really great." in Russian | 1 seconds ago |
