How to say because we love you, we are updating tatoeba to bring you a better user experience see? we love you huh? in Japanese

1)私たちは皆さんを愛しているから、そしてサイトを改善するために、タトエバの管理を行っていますわかりましたか?私たちは君たちを愛してるね?error newjap[私たちは皆さんを愛しているから、そしてサイトを改善するために、タトエバの管理を行っていますわりましたか?私たちは君たちを愛してるね?] did not equal oldjap[私たちは皆さんを愛しているから、そしてサイトを改善するために、タトエバの管理を行っていますわかりましたか?私たちは君たちを愛してるね?] Splitting ているから... split to ているから and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting するために... split to する and ために saving [する] to rollovers[0][12] Splitting タトエバ... split to タトエバ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 行って... split to 行って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いますわかりましたか... split to い and ますわかりましたか saving [い] to rollovers[0][22] Splitting ますわかりましたか... split to ますわりました and か Splitting てるね... split to てる and ね saving [てる] to rollovers[0][33]    
watashitachi ha minasan wo itoshi teirukara 、 soshite saito wo kaizen surutameni 、 tatoeba no kanri wo itte imasuwakarimashitaka ? watashitachi ha kun tachiwo itoshi terune ?
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
since you like to write letters, why don't you drop her a line?

i have come to japan not to teach but to write.

he made heaps of money by ripping off naive suckers.

the sky is likely to clear up.

here's to you! cheers!

friction causes a match to light.

my wife is ignorant of the world.

a cold beer would hit the spot!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice io andai a nuotare nel fiume. in inglese?
0 seconds ago
Como você diz mãos ao alto! em russo?
0 seconds ago
How to say "please move your bicycle out of here." in Japanese
0 seconds ago
How to say "maybe you're right." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom ließ maria nicht mit den anderen kindern spielen.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie