How to say the doctor said, "there's nothing worse for your health than tobacco" in Japanese

1)「(「) Japanese quoteタバコタバコ(tabako) (n) tobacco/cigarettesぐらいぐらい(gurai) (suf,prt) approximately/about/around/or so/to the extent that/enough that/so ... that .../at least/as ... as .../like体(karada) (n,adj-no) body/torso/trunk/build/physique/constituion/health/corpse/dead bodyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.悪い悪い(warui) (adj-i) hateful/abominable/poor-looking/detestable/amazing/fantastic/admirable/lovely/wonderfulもの(n) person(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question医者医者(isha) (n) doctor/physicianは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 tabako gurai karada ni warui monohanai 」 to isha ha itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Translation by trank
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
despite her warning, he made little of the matter.

i can never thank you enough.

she has two sons; one of them is a doctor, and the other is a dentist.

she is a british citizen but her native land is france.

the station is 2 kilometers from my house.

he has been keeping company with ann for three months.

everything is ready now for the party.

they gave themselves up to the enjoyment of sensual pleasures.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Это не продаётся." на английский
1 seconds ago
How to say "i asked him to come with me and he agreed." in Spanish
2 seconds ago
How to say "since playstation 2 came out the game software store shelves have bloomed riotously with colorful new titles." in Ja
2 seconds ago
?פולני "מה כל כך הכעיס אותו?"איך אומר
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Меня покусали комары." на английский
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie