How to say the doctor said, "there's nothing worse for your health than tobacco" in Japanese

1)「(「) Japanese quoteタバコタバコ(tabako) (n) tobacco/cigarettesぐらいぐらい(gurai) (suf,prt) approximately/about/around/or so/to the extent that/enough that/so ... that .../at least/as ... as .../like体(karada) (n,adj-no) body/torso/trunk/build/physique/constituion/health/corpse/dead bodyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.悪い悪い(warui) (adj-i) hateful/abominable/poor-looking/detestable/amazing/fantastic/admirable/lovely/wonderfulもの(n) person(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question医者医者(isha) (n) doctor/physicianは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 tabako gurai karada ni warui monohanai 」 to isha ha itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by trank
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we cannot help missing you badly.

tom is brushing his teeth.

your dog is very big.

mary is a better swimmer than jane.

those who possess nothing lose nothing.

the news of the accident caused public alarm.

write down the facts needed to convince other people.

all things taken into consideration, her life is a happy one.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i see it rarely." in Turkish
9 seconds ago
What's in PC BLACK LABEL TURRÓN CROCANTI CON CHOCOLATE CRUNCHY ALMOND NOUGAT WITH CHOCOLATE
12 seconds ago
How to say "my father has been doing this job for twenty years." in Japanese
16 seconds ago
How to say "don't stay in bed, unless you can make money in bed." in Turkish
20 seconds ago
How to say "knowledge in itself is not an end, but a means to an end: to live a full and humane life." in Japanese
21 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie