How to say the doctor said, "there's nothing worse for your health than tobacco" in Japanese

1)「(「) Japanese quoteタバコタバコ(tabako) (n) tobacco/cigarettesぐらいぐらい(gurai) (suf,prt) approximately/about/around/or so/to the extent that/enough that/so ... that .../at least/as ... as .../like体(karada) (n,adj-no) body/torso/trunk/build/physique/constituion/health/corpse/dead bodyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.悪い悪い(warui) (adj-i) hateful/abominable/poor-looking/detestable/amazing/fantastic/admirable/lovely/wonderfulもの(n) person(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question医者医者(isha) (n) doctor/physicianは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 tabako gurai karada ni warui monohanai 」 to isha ha itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by trank
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his true character is starting to show through.

sagittarius

the balloon was carried away somewhere by the wind.

what a beautiful view!

the drowned body has not been recovered.

three years have gone by since we got married.

he cloaks his wickedness under a smiling face.

you can put it anywhere.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Ты что-то сказал, Том?" на японский
8 seconds ago
İngilizce paranı mümkün olduğu kadar çabuk göndereceğim. nasil derim.
9 seconds ago
How to say "his study is based on what is called fact." in Japanese
12 seconds ago
How to say "tom doubts mary's story is true." in Spanish
14 seconds ago
How to say "mr and mrs davis were invited to a christmas party at a hotel one year" in Japanese
14 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie