How to say the doctor said, "there's nothing worse for your health than tobacco" in Japanese

1)「(「) Japanese quoteタバコタバコ(tabako) (n) tobacco/cigarettesぐらいぐらい(gurai) (suf,prt) approximately/about/around/or so/to the extent that/enough that/so ... that .../at least/as ... as .../like体(karada) (n,adj-no) body/torso/trunk/build/physique/constituion/health/corpse/dead bodyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.悪い悪い(warui) (adj-i) hateful/abominable/poor-looking/detestable/amazing/fantastic/admirable/lovely/wonderfulもの(n) person(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question医者医者(isha) (n) doctor/physicianは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 tabako gurai karada ni warui monohanai 」 to isha ha itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by trank
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
why are you holding my hands?

the wind is blowing east.

i second his nomination.

frank

that cat is brown.

we had snow this morning.

he played an active part in the revolution.

his criticisms were very severe.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi dormis en vestaĵoj." rusa
0 seconds ago
jak można powiedzieć napisałem list po francusku. w angielski?
1 seconds ago
comment dire russe en il était une fois un roi qui avait trois filles.?
3 seconds ago
comment dire russe en le musée ouvre à neuf heures.?
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Ребёнок приставал к нему с вопросами." на английский
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie