How to say the doctor said, "there's nothing worse for your health than tobacco" in Japanese

1)「(「) Japanese quoteタバコタバコ(tabako) (n) tobacco/cigarettesぐらいぐらい(gurai) (suf,prt) approximately/about/around/or so/to the extent that/enough that/so ... that .../at least/as ... as .../like体(karada) (n,adj-no) body/torso/trunk/build/physique/constituion/health/corpse/dead bodyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.悪い悪い(warui) (adj-i) hateful/abominable/poor-looking/detestable/amazing/fantastic/admirable/lovely/wonderfulもの(n) person(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question医者医者(isha) (n) doctor/physicianは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 tabako gurai karada ni warui monohanai 」 to isha ha itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by trank
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my father used to read me bedtime stories.

a woman's mind and winter wind change often.

he trod on my foot on purpose in the train.

to get mad

he hit me by mistake.

she was tying one on far too often lately.

i have one elder brother and a younger sister.

i have no time to engage in gossip.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
静かに。の英語
0 seconds ago
?אנגלית "הזמנתי אותה לצאת איתי."איך אומר
1 seconds ago
come si dice vado in vacanza per due mesi. in spagnolo?
2 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: nichts ist gelber als gelb selber.?
3 seconds ago
How to say "he-heh... there's a tale behind that, for that place." in Japanese
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie