How to say the doctor said, "there's nothing worse for your health than tobacco" in Japanese

1)「(「) Japanese quoteタバコタバコ(tabako) (n) tobacco/cigarettesぐらいぐらい(gurai) (suf,prt) approximately/about/around/or so/to the extent that/enough that/so ... that .../at least/as ... as .../like体(karada) (n,adj-no) body/torso/trunk/build/physique/constituion/health/corpse/dead bodyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.悪い悪い(warui) (adj-i) hateful/abominable/poor-looking/detestable/amazing/fantastic/admirable/lovely/wonderfulもの(n) person(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question医者医者(isha) (n) doctor/physicianは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 tabako gurai karada ni warui monohanai 」 to isha ha itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Translation by trank
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
you may go farther and fare worse.

when we awoke, we were adrift on the open sea.

i think that everyone has to make efforts to save nature.

have you acquainted your parents with your plans?

the last straw breaks the camel's back.

he will come.

i live in a town, but my parents live in the country.

life is a long and winding road.

Show me more
Recently viewed pages
wie kann man in hebräische Wort sagen: alles verläuft fahrplanmäßig.?
1 seconds ago
İngilizce onu twitter'da yazdılar. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "how long have you been working here?" in Japanese
2 seconds ago
How to say "the boy knows how to throw a curve." in Japanese
3 seconds ago
İngilizce geçen gece televizyon açıkken uyumuşum. nasil derim.
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie