How to say together they took care of god's garden in Japanese

1)一緒に神さまの園の手入れをしましたerror newjap[一緒に神さまの園の手入れをしまた] did not equal oldjap[一緒に神さまの園の手入れをしました] Splitting さまの... split to さま and の saving [さま] to rollovers[0][2] Splitting しました... split to し and また saving [し] to rollovers[0][8]    
isshoni kami samano sono no teire woshimashita
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Mana
Goldbelt User
1145 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my father's company is on the verge of bankruptcy.

i'm not going to take it any more.

we enjoyed ourselves at the seaside.

i want to excuse myself from the work.

pos terminal

tell me what your hobby is.

jim is not what he was.

i don't want to hurt anyone.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: ich versuche zu übersetzen.?
0 seconds ago
İngilizce yatakta daha fazla zaman geçirmek istemedim. nasil derim.
0 seconds ago
Kiel oni diras "arhuzo, la due plej granda urbo de danujo, havas la poŝtkodon 8000." anglaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice los niños deberían beber leche todos los días. en Inglés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice no creo que me afectara comer comida china todos los días. en Inglés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie