How to say we sat down and hashed out all the details until we reached an agreement. in Japanese

1)僕(boku) (n) servant/manservant/menialたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh同意同意(doui) (n,vs,adj-no) agreement/consent/same opinion/approval/same meaningに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.達す達す(tassu) (v5s) to reach/to get toるまno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.座ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb一部始終一部始終(ichibushijuu) (n) full particulars/the whole story/from beginning to end話し合ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
boku tachiha doui ni tassu rumade suwatte ichibushijuu hanashiatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
our interests clash with theirs.

we broke our journey at tokyo.

it is strange for him to be dismissed.

i'd like to talk to you in my office.

years passed.

your job isn't easy.

he is a man you can rely upon.

i'm going to the supermarket to do some shopping.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'll fix it." in Italian
0 seconds ago
comment dire espéranto en vraiment, ça a été un plaisir de te connaître.?
1 seconds ago
How to say "i'm dead tired." in Hebrew word
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne estas invitata al festoj." anglaj
1 seconds ago
come si dice È scomparso senza lasciare tracce. in francese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie