How to say we hurried so as not to be late for the concert. in Japanese

1)僕(boku) (n) servant/manservant/menialたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighコンサートコンサート(konsato) (n) concertに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something急(kyuu) (adj-na) urgent/sudden/abrupt/sharp/steep/precipitous/rapid/swift/fast/emergency/crisis/hurrying/haste/end of a songい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.だ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
boku tachiha konsato ni okure naiyouni isoi da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there used to be a store right here.

"might you happen to be mr. ogawa?" "well, yes ... can i help you?"

he attached a label to the bag.

he used to sit reading for hours.

a beautiful salesgirl waited on me in the shop.

this is true.

you should not discriminate against people because of their sex.

i have a throbbing pain here.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he set off to paris." in Turkish
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: kann das nicht noch warten??
0 seconds ago
How to say "i can't trust in his word." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i've written several songs in french." in Bulgarian
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он заслужил быть повешенным." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie