How to say the bus having been delayed, we had to wait long in the rain in Japanese

1)バスバス(basu) (n) bus/bath/bassが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindたのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh雨(ame) (n) rainの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ながいことながいこと(nagaikoto) (exp,adv) for a long time待たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onばならなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
basu ga okure tanode 、 wareware ha ame no naka wonagaikoto mata nebanaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we have a boxing club in our school.

mr koizumi talks endlessly without stopping

this bed is too hard to sleep on.

apparently "the iphone sounds the death knell for the internet"

it was long before i realized her real love.

how much is your monthly gas bill?

the victorious country dictated the terms of peace to the defeated country.

we look up to tom as our leader.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "love is stronger than death." in Portuguese
0 seconds ago
How to say "i hate you." in French
2 seconds ago
How to say "a promise doesn't mean a marriage." in German
2 seconds ago
¿Cómo se dice quiero poner una queja sobre el servicio. en holandés?
2 seconds ago
come si dice io non ti posso promettere nulla. in francese?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie