How to say the boomerang hurtled, whistling through the air in Japanese

1)ブーメランブーメラン(bumeran) (n) boomerangは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh音(oto) (n,n-suf) sound/noise/report/note/fameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,立て立て(tate) (pref) central/main/head/chief/ just/freshly/indicates activity only just occurred/counter for consecutive lossesて(te) (aux) indicates continuing action空中空中(kuuchuu) (n) sky/airを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飛んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
bumeran ha oto wo tate te kuuchuu wo ton da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i went there the day before yesterday.

a check is a method of paying money to somebody.

i was on close terms with him.

are you going to cut down all the trees here?

i got leave to go home.

although he is over 70, he is still active.

in order to beat them, we practice very hard.

many apologies for being so late!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "esperanto estas parolata en 120 landoj sur la terglobo." germanaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Но моя старшая сестра хорошо плавает." на английский
0 seconds ago
İngilizce bu tişört benim için çok küçük. nasil derim.
0 seconds ago
僕はよく弟と間違えられる。の英語
0 seconds ago
İngilizce tom deprem yardımı için bağışlanan tüm parayla birlikte kaçtı. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie