How to say frank can't have been ill he was playing tennis all day in Japanese
1)
フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。error newjap[フランクは病気だったはずないよ、一日中テニスをしていたんだから。] did not equal oldjap[フランクは病気だったはずはないよ、一日中テニスをしていたんだから。] Splitting だったはずはないよ... split to だった and はずはないよ saving [だった] to rollovers[0][3] Splitting はずはないよ... split to は and ずないよ saving [は] to rollovers[0][4] Splitting ずないよ... split to ずないよ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting していたんだから... split to し and ていたんだから saving [し] to rollovers[0][11] Splitting ていたんだから... split to ていたんだから and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
