How to say mrs brown warned beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight in Japanese

1)もしもし(moshi) (int) excuse me!、(、) Japanese commaきちんときちんと(kichinto) (adv,vs) precisely/accurately/neatly食べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation永久永久(eikyuu) (adj-na,n,adj-no) eternity/perpetuity/immortality/eikyuu eraに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.太った太った(futotta) (adj-f) plump/fat/chubby/stoutままですよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionブラウンブラウン(buraun) (n) brown夫人夫人(fujin) (ok) wife/mrs/madamは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighベスno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.警告警告(keikoku) (n,vs,adj-no) warning/adviceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
moshi 、 kichinto tabe nakattara eikyuu ni futotta mamadesuyo 、 to buraun fujin ha besu ni keikokushi mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was ready to help her with dish-washing.

men make houses, women make homes.

my dog is big.

what sort of work do you do?

yes, he did. he really looked like a doctor.

reflect on your own motives when making a decision.

put the book back on the shelf when you're through with it.

the information is very important to us.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i was literally stunned by what i saw." in Spanish
0 seconds ago
How to say "i want to join joe's group." in Spanish
0 seconds ago
How to say "call me this afternoon." in Spanish
1 seconds ago
jak można powiedzieć klucz jest na stole. w angielski?
1 seconds ago
How to say "they live two flights up." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie