How to say in the distance you can see mt fuji through the morning mist in Japanese

1)遠く遠く(tooku) (adj-no,n-adv,n) far away/distant/at a distance/distant place/by farか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb富士山富士山(fujisan) (n) mt fujiが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and朝霧朝霧(asagiri) (n) morning fog/morning mistの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.そびえているno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
tooku karadato fujisan ga asagiri no nakani sobieteirunoga mie masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i can never forget my hometown.

the teacher was surrounded by her students.

the airplane is to arrive at ten o'clock.

never speak ill of others.

don't boast too much about that.

she cleared the table of the dishes after dinner.

we visited her house, where we had a christmas party.

if it is interesting, any book will do.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espagnol en ne sous-estime pas ma puissance.?
1 seconds ago
Como você diz este livro não é tão fácil como aquele. em esperanto?
1 seconds ago
How to say "help yourself to the cake, please." in Italian
1 seconds ago
¿Cómo se dice la tierra del vecino da mejor maíz que la nuestra. en japonés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice Él le dijo adiós para siempre. en japonés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie