How to say i felt bad, so i was admitted into the hospital however, it turned out that there was nothing really wrong with me in Japanese

1)気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。error newjap[気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことなかった。] did not equal oldjap[気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。] Splitting 悪く... split to 悪く and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting したが... split to した and が saving [した] to rollovers[0][6] Splitting にはたいしたことはなかった... split to に and はたいしたことはなかった saving [に] to rollovers[0][9] Splitting はたいしたことはなかった... split to は and たいしたことなかった saving [は] to rollovers[0][10] Splitting たいしたことなかった... split to たいしたことなかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kibun ga waruku te nyuuin shitaga kekkateki nihataishitakotohanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
one must try the shoes before purchasing it.

i was excited by the movie.

these chairs are by no means satisfactory.

this would help us promote your products in the most effective way.

a fussy referee can ruin a bout.

the city revived with greater vigor.

i feel a strong affinity for her.

she got into hot water when her boyfriend called her at work.

Show me more
Recently viewed pages
wie kann man in polnisch sagen: kent ist ein geborener anführer.?
0 seconds ago
?הולנדי "אני לא איש מסעות אמיתי."איך אומר
1 seconds ago
How to say "tom is reading." in Turkish
2 seconds ago
How to say "i don't understand the world anymore, well actually i just now realize that i never understood it." in Turkish
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Когда мы пришли в зал, концерт уже начался." на английский
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie