How to say i felt bad, so i was admitted into the hospital however, it turned out that there was nothing really wrong with me in Japanese

1)気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。error newjap[気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことなかった。] did not equal oldjap[気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。] Splitting 悪く... split to 悪く and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting したが... split to した and が saving [した] to rollovers[0][6] Splitting にはたいしたことはなかった... split to に and はたいしたことはなかった saving [に] to rollovers[0][9] Splitting はたいしたことはなかった... split to は and たいしたことなかった saving [は] to rollovers[0][10] Splitting たいしたことなかった... split to たいしたことなかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kibun ga waruku te nyuuin shitaga kekkateki nihataishitakotohanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
do you think i don't know what's going on?

come home before dark.

a good idea occurred to me then.

you had better consult the others.

i want you to kiss me.

by the way, what time will you go there?

he likes to get on the horse and go out.

we all have missed you.

Show me more
Recently viewed pages
İngilizce onların evinin giriş kapısı burasıdır. nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она отличалась от большинства женщин в округе, потому что умела читать и писать." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Со мной это не пройдёт." на английский
2 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ist liebe wichtiger als freundschaft??
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Они были очень смущены." на английский
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie