How to say i felt bad, so i was admitted into the hospital however, it turned out that there was nothing really wrong with me in Japanese

1)気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。error newjap[気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことなかった。] did not equal oldjap[気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。] Splitting 悪く... split to 悪く and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting したが... split to した and が saving [した] to rollovers[0][6] Splitting にはたいしたことはなかった... split to に and はたいしたことはなかった saving [に] to rollovers[0][9] Splitting はたいしたことはなかった... split to は and たいしたことなかった saving [は] to rollovers[0][10] Splitting たいしたことなかった... split to たいしたことなかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kibun ga waruku te nyuuin shitaga kekkateki nihataishitakotohanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have read sixty pages, while he has read only ten.

it is impossible to exaggerate the importance of education.

he tried many different methods.

this milk tastes rather sour.

a shave, please.

i used a photo of my dog for my desktop wallpaper.

at worst, i will get an average mark.

we enjoyed the cool breeze that came from the river.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "kudos for your outstanding achievement!" in Esperanto
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У Тома в правой руке что-то есть." на английский
2 seconds ago
你怎麼用英语說“請你打電話把結果告訴我。”?
2 seconds ago
comment dire Anglais en tu n'en as aucune idée.?
2 seconds ago
How to say "my college has a dormitory." in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie