How to say i felt bad, so i was admitted into the hospital however, it turned out that there was nothing really wrong with me in Japanese

1)気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。error newjap[気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことなかった。] did not equal oldjap[気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。] Splitting 悪く... split to 悪く and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting したが... split to した and が saving [した] to rollovers[0][6] Splitting にはたいしたことはなかった... split to に and はたいしたことはなかった saving [に] to rollovers[0][9] Splitting はたいしたことはなかった... split to は and たいしたことなかった saving [は] to rollovers[0][10] Splitting たいしたことなかった... split to たいしたことなかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kibun ga waruku te nyuuin shitaga kekkateki nihataishitakotohanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
go upstairs and bring down my trunk.

he asked her to marry him, but she refused.

my salary is 300,000 yen.

we ought to buy some new office equipment: the stuff we've got is out of date.

where do you come from?

get up as early as you possibly can.

you should drop by his gallery if you have time.

heavy industry always benefits from war.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Он этого хочет?" на немецкий
0 seconds ago
Hogy mondod: "Letette a telefont, mielőtt bármit mondhattam volna." angol?
0 seconds ago
Kiel oni diras "li estas malpli severa ol nia instruisto." francaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Почему не обе?" на французский
3 seconds ago
How to say "hi, paul. busy as usual?" in Polish
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie