How to say i felt bad, so i was admitted into the hospital however, it turned out that there was nothing really wrong with me in Japanese

1)気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。error newjap[気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことなかった。] did not equal oldjap[気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。] Splitting 悪く... split to 悪く and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting したが... split to した and が saving [した] to rollovers[0][6] Splitting にはたいしたことはなかった... split to に and はたいしたことはなかった saving [に] to rollovers[0][9] Splitting はたいしたことはなかった... split to は and たいしたことなかった saving [は] to rollovers[0][10] Splitting たいしたことなかった... split to たいしたことなかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kibun ga waruku te nyuuin shitaga kekkateki nihataishitakotohanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
can you translate english into japanese?

everybody except joe went to the party.

why not go and have ramen together?

would you like to say something to everyone here?

we discussed the matter with each other.

we almost broke our necks trying to meet the quota.

my house is near the school.

the gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "english and german are two related languages." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
İngilizce Çocuklar, hırslı olun. nasil derim.
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы с Томом друзья уже много лет." на английский
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Почему ты не здесь?" на английский
3 seconds ago
How to say "they did not believe me." in Russian
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie