How to say there's no telling what kind of trouble this proposal might stir up the result is certainly going to be something to see in Japanese

1)鬼(oni) (n) ogre/demon/spirit of a deceased person/ogre-like person/it/ very/extremely/super-が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出る出る(deru) (v1,vi) to go out/to exit/to leave/to appear/to come forth/to be published/to answerか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.蛇(hebi) (n) snake/serpent/large snakeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出る出る(deru) (v1,vi) to go out/to exit/to leave/to appear/to come forth/to be published/to answerかこかこ(kako) (n) metal buckleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question提案書提案書(teiansho) (n) proposalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and見物見物(kenbutsu) (n,vs) sightseeing/sightseer/watching/watcherだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperativeね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on    
oni ga deru ka hebi ga deru kakono teiansho no kekka ga kenbutsu dane
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the school was founded seventy years ago.

there is a book on the desk.

but for your help, i would have failed.

do you know where george bought his tennis racket?

women usually live longer than men.

the glove has a hole in the thumb.

i can't think of her name at once.

the plane takes off in ten minutes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: du hast verloren, gib auf!?
0 seconds ago
¿Cómo se dice tom dijo que estaba demasiado ocupado para comer. en ruso?
0 seconds ago
How to say "you can have it." in German
0 seconds ago
Как бы вы перевели ""strč prst zkrz krk" - это чешская скороговорка." на немецкий
1 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: es ist etwas wasser im eimer.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie