How to say since you've been gone, i've been lost without a trace in Japanese

1)君がいなくなって僕は途方に暮れているerror newjap[君がいなくって僕は途方に暮れている] did not equal oldjap[君がいなくなって僕は途方に暮れている] Splitting がいなくなって... split to が and いなくなって saving [が] to rollovers[0][1] Splitting いなくなって... split to い and なくなって saving [い] to rollovers[0][2] Splitting なくなって... split to な and くって saving [な] to rollovers[0][3] Splitting くって... split to くって and Splitting ... split to and Splitting 僕は... split to 僕 and は saving [僕] to rollovers[0][6]    
kun gainakunatte bokuha tohou ni kure teiru
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the boy didn't reach his father's height of six feet.

so, straight, then to the right, and then?

he would not follow my advice.

each person's share of the expenses for the party is 4000 yen.

he attributed everything to himself.

i always get along well with him.

you had better get in touch with your parents at once.

your driver's license has expired.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: es mag seltsam scheinen.?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: der mond hat keine atmosphäre.?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ich habe keine lust, ihr die wahrheit zu sagen.?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: an weihnachten schicken wir unseren freunden weihnachtskarten.?
0 seconds ago
スミス先生はこの学校で英語を教えています。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie