How to say in principle, there should be a parking place for every car in practice, this is not true in Japanese

1)原則として、客車に駐車場がなくてはならないが、実際にはあり得ない。error newjap[原則として、客車に駐車場がなくてはならない、実際にはあり得ない。] did not equal oldjap[原則として、客車に駐車場がなくてはならないが、実際にはあり得ない。] Splitting がなくてはならないが... split to が and なくてはならない saving [が] to rollovers[0][6] Splitting 得な... split to 得 and な saving [得] to rollovers[0][11]    
gensoku toshite 、 kyakusha ni chuushajou ganakutehanaranaiga 、 jissaini haari ena i 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i will discuss it with my horse.

parents must look after the well-being of the their children.

shall i ask peter for help?

finally, susan cuts her mother short, promises to write, and hangs up.

the argument will not hold.

he will not be able to do the work.

who will be the chairperson today?

i've sometimes taken time off work to watch the super bowl.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "טום רוצה לנסות שמפו חדש."איך אומר
1 seconds ago
jak można powiedzieć pomijając kilka usterek, ta książka jest interesująca. w angielski?
2 seconds ago
¿Cómo se dice mary ha recibido muchos premios por su poesía. en Inglés?
2 seconds ago
?אנגלית "האופי הוא שקובע את ההבדל."איך אומר
2 seconds ago
?אנגלית "המחשב שלך חסר הגנה לחלוטין."איך אומר
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie