|
How to say in the old days people valued selflessness but this generation seems to make a virtue out of selfishness in Japanese
| 1) | 現在現在(genzai) (n-adv,n-t) now/current/present/present time/as ofはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma滅私奉公滅私奉公(messhihoukou) (n) selfless devotionでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなくなく(naku) (v5k) to cry/to weep/to sob/to howl、、(、) Japanese comma滅no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb公公(kou) (adj-no,n) public/open/formal/official/governmental奉no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時代時代(jidai) (n-t,n) period/epoch/era/age/the times/those days/oldness/ancientness/antiquity/antique/period pieceだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言言(gen) (n) word/remark/statementわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | genzai ha 、 messhihoukou dehanaku 、 metsu kou hou watashi no jidai dato iwa reteimasu 。 | |||
| Grammer form | 尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo) convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire espéranto en j'attends qu'il m'aide.? | 0 seconds ago |
| How to say "how many guards were there?" in Italian | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Ĉu tio estas divenaĵo?" Hebrea vorto | 1 seconds ago |
| İngilizce gözde korku filmin nedir? nasil derim. | 1 seconds ago |
| How to say "i thought i might be of some use." in French | 1 seconds ago |
