How to say we shouldn't confuse solitude with isolation they are two separate things in Japanese

1)孤独孤独(kodoku) (adj-na,n,adj-no) isolation/loneliness/solitudeと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question孤立孤立(koritsu) (n,vs) isolation/being alone/being friendlessを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,混同混同(kondou) (n,vs) confusion/mixing/mergerし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてはいけないそれぞれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb異な異な(kotona) (adj-pn) strange/odd/unusualったものであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
kodoku to koritsu wo kondou shitehaikenaisorezore kotona ttamonodearu
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
because some urgent business came up, he wasn't able to go to the concert.

he took bill swimming.

i'll give you a ride.

i felt refreshed after a swim in the pool.

im a pervert so i love getting tickled

one day he was walking along the street.

come, jesus replied.

do you prefer tea or coffee?

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Воздушный шар медленно опустился." на немецкий
0 seconds ago
comment dire allemand en veux-tu dire que je suis dépourvu de cerveau ??
8 seconds ago
How to say ""will it rain tomorrow?" "i hope not."" in Japanese
9 seconds ago
How to say "because you're a sweet and lovely girl." in Japanese
9 seconds ago
Как бы вы перевели "Одного языка всегда недостаточно." на английский
10 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie