How to say we're not be able to handle this so far in Japanese

1)今のところこの件には対処できません。error newjap[今のところこ件には対処できません。] did not equal oldjap[今のところこの件には対処できません。] Splitting のところこの... split to の and ところこ saving [の] to rollovers[0][1] Splitting ところこ... split to ところこ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting できません... split to で and きません saving [で] to rollovers[0][7] Splitting きません... split to きません and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
ima notokorokono ken niha taisho dekimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
anyhow, i'm relieved the test is over.

there is no telling about the weather.

i want to ride a motorcycle.

he is still very much alive.

it is beneath you to say such a thing.

it is next to impossible to make him stop smoking.

having worked on the farm all day long, he was completely tired out.

you must not make little of your illness.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i do not doubt it in the least." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы отправимся, как только вы будете готовы." на английский
0 seconds ago
comment dire Anglais en nous devons revenir.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él apagó la luz. en alemán?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Mit csináltok éppen?" spanyol?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie