How to say all i can think about is next month's vacation i haven't been on one in so long in Japanese

1)今は、来月の海外旅行のことでもう頭がいっぱいよだって、久々なんだもんerror newjap[今は、来月の海外旅行のことでもう頭がいっぱよだって、久々なんだもん] did not equal oldjap[今は、来月の海外旅行のことでもう頭がいっぱいよだって、久々なんだもん] Splitting のことでもう... split to の and ことでもう saving [の] to rollovers[0][6] Splitting ことでもう... split to こと and でもう saving [こと] to rollovers[0][7] Splitting でもう... split to で and もう saving [で] to rollovers[0][8] Splitting がいっぱいよだって... split to が and いっぱいよだって saving [が] to rollovers[0][11] Splitting いっぱいよだって... split to い and っぱよだって saving [い] to rollovers[0][12] Splitting っぱよだって... split to っぱよだって and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting なんだもん... split to な and んだもん saving [な] to rollovers[0][17] Splitting んだもん... split to んだもん and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
ima ha 、 raigetsu no kaigairyokou nokotodemou atama gaippaiyodatte 、 hisabisa nandamon
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i've got to get some money somehow to repay the bank loan.

he got out his pen.

i'm through with my work let's go out

it was raining when we arrived.

shops are quiet on weekdays.

he has no idea of his own.

i never dreamt that i would win first prize.

he was impatient of any delays.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "por kio vi volas scii tion?" anglaj
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom und maria haben sich entschlossen, nicht zu kommen.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: john hat mary geld gegeben.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich möchte nicht, dass dasselbe uns passiert.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не могу отличить Тома от его младшего брата." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie