How to say he said to me, 'let's eat out tonight' in Japanese

1)今夜今夜(konya) (n-adv,n-t) this evening/tonightは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh外(soto) (n-suf) outside of/not covered byで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.食事食事(shokuji) (n) meal/to eatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionようとようと(youto) (n) use/usefulness/utility/service/purpose彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
konya ha soto de shokuji woshiyouto kareha watashi ni itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you'd better sit down, i suppose.

when the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.

i have to give a testimony in the courtroom tomorrow.

the win-loss record between yamada and me is fifty-fifty.

she's pure bred blue-blood you see. unfortunately that's no sort of put-on but her natural self.

she is not merely beautiful but bright.

that joke isn't funny.

this book is not only more instructive but more interesting than that book.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Russisch sagen: tom ist der vater dreier kinder.?
0 seconds ago
comment dire russe en le résultat était contraire à ses attentes.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice tom estaba casi todo el tiempo solo. en holandés?
1 seconds ago
你怎麼用英语說“呢間屋係我嘅。”?
1 seconds ago
Kiel oni diras "ni venas de romo." italaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie