How to say the children are sleeping please don't be so noisy in Japanese

1)子ども子ども(kodomo) (n) child/childrenが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and寝てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.ますそんなno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.騒々no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionくし(n) free use/to use freely/to make free use of/to have good command/to drive someone onない(aux-adj) not/emphatic suffixで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.    
kodomo ga nete imasusonnani souzoushi kushinaide
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and寝てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますあまりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないでないで(naide) (conj,aux) without doing .../used in sentence-final position as an indirect prohibitionくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me    
kodomo tachiga nete imasuamari sawaga naidekudasai
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what will a child learn sooner than a song?

my father doesn't care about money at all.

he was expelled from school.

no silence was ever written down.

he has never been to okinawa before.

the questionnaire form was distributed properly.

one man's medicine is another man's poison.

he sometimes goes to work by car.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ich wohne schon mein ganzes leben hier.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice no digas cosas tan tontas. en esperanto?
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: es kann sein, dass alles aus ist.?
0 seconds ago
How to say "this meat is roasted well." in Russian
1 seconds ago
残念ながらどうもそうらしい。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie