How to say i have five sons two of them are engineers, another is a teacher and the others are students in Japanese

1)私には5人の息子がいるそのうちの二人は技師で、他の一人は教師、あとは学生ですerror newjap[私には5人の息子がいるそうちの二人は技師で、他の一人は教師、あとは学生です] did not equal oldjap[私には5人の息子がいるそのうちの二人は技師で、他の一人は教師、あとは学生です] Splitting がいるそのうちの... split to がいるそうち and の Splitting 他の... split to 他 and の saving [他] to rollovers[0][14] Splitting あとは... split to あと and は saving [あと] to rollovers[0][20]    
watashi niha 5 nin no musuko gairusonouchino futari ha gishi de 、 hokano hitori ha kyoushi 、 atoha gakusei desu
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the moon is already out.

when the rock singer appeared on the stage, the audience at the concert clapped loudly.

he is just a minion of the minister.

slaves make a life for themselves.

he despised those who lived on welfare.

when he writes, he always keeps a dictionary at hand.

the nurse took his temperature.

everyone in the city appears to be constantly on the go.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "how much more money is it going to cost to finish building our house?" in Russian
0 seconds ago
How to say "are we sinking?" in Russian
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Что у тебя в сумке?" на французский
0 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: elefanten leben in asien und in afrika.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "pardonon, ĉu ĉi tio estas via?" germanaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie