How to say i cannot afford to leave you idle you must take up a regular occupation in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,遊ばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbせてはおけno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix何か何か(nanika) (exp) something決まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.就き就き(tsuki) (exp) concerning/per/on account ofなさいなさい(nasai) (exp) firm command to do (previous verb)/do    
watashi hao mae wo asoba setehaokenai nanika kima tta shigoto ni tsuki nasai
Grammer form命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei)
convays a sense of urgency, order or command.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
that damn kenji, because he was cheating on me with another woman, i slapped him as hard as i could i've already broken up with him

the belly is not filled with fair words.

you can't miss it.

takeshi promised to help me with my homework, but at the last minute he let me down.

he put an interesting idea before us.

i'll try to speak in english as best i can

pam doesn't use the word "drive", however.

there are many people in the world who complain that they are too busy to read.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce Ülkenizde iklim nasıl? nasil derim.
0 seconds ago
Como você diz seu trabalho é repetitivo. em francês?
0 seconds ago
¿Cómo se dice el ganador cuenta chistes, y el perdedor dice "¡reparte las cartas!". en Inglés?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: vielleicht wusste sie die antwort.?
0 seconds ago
comment dire espagnol en le lion est fort.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie