How to say a man is as old as he feels, and a woman as old she looks in Japanese

1)男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question年(nen) (ctr) counter for yearsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh気持ち気持ち(kimochi) (n) feeling/sensation/moodで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.決まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbり(ri) (ctr) counter for people、(、) Japanese comma女(onna) (ok) woman/female/female lover/girlfriend/mistress/womanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question年(nen) (ctr) counter for yearsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh容貌容貌(youbou) (n,adj-no) looks/personal appearance/featuresで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.決まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile。(。) Japanese period "."    
otoko no nen ha kimochi de kima ri 、 onna no nen ha youbou de kima ru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
happy mother's day!

mail this letter tomorrow morning.

a north wind blows, obviously off the icebergs.

i would behave more bravely than he.

i attended the meeting though my father told me not to.

show me another example.

jasdaq market

he kicks me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire vietnamien en les rayons ultraviolets nous sont nuisibles.?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: kannst du dich vorstellen??
1 seconds ago
jak można powiedzieć koń rży w angielski?
2 seconds ago
私は明日東京に行くつもりです。の英語
3 seconds ago
How to say "please don't go." in Turkish
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie