How to say the trial lawyers couldn't get past the mafia leader's stonewalling tactics. in Japanese

1)法廷弁護士達はマフィアのボスの用いる黙秘戦術をかわすことができなかった。error newjap[法廷弁護士達はマフィアのボスの用いる黙秘戦術をかわすことができなった。] did not equal oldjap[法廷弁護士達はマフィアのボスの用いる黙秘戦術をかわすことができなかった。] Splitting 用い... split to 用 and い saving [用] to rollovers[0][8] Splitting かわすことができなかった... split to か and わすことができなった saving [か] to rollovers[0][14] Splitting わすことができなった... split to わ and すことができなった saving [わ] to rollovers[0][15] Splitting すことができなった... split to すことができなった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
houtei bengoshi tachi ha mafia no bosu no mochii ru mokuhi senjutsu wokawasukotogadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
so a new problem soon became apparent.

his novel was translated into japanese.

he is absorbed in the study of linguistics.

senpai, would you buy me some soft ice cream?

is there an elevator?

i had finished my homework when you called me.

nancy wouldn't do a stupid thing like getting married to jack.

you should leave out these two lines.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he was excluded from the team." in Japanese
1 seconds ago
İngilizce shinjuku'da trenleri değiştirin. nasil derim.
1 seconds ago
come si dice tom non aveva ragione di essere arrabbiato. in inglese?
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: wegen des regens fand das picknick in der turnhalle statt.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он не знал об опасности." на английский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie