How to say we got an unexpected present from him i guess he felt a little obligated after what we did for him in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceがけがけ(gake) (n) cliffないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixプレゼントプレゼント(purezento) (n) present/gift/to give a present or giftが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and届(todoke) (n,n-suf) report/notification/registrationい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb少々少々(shoushou) (exp,n-adv,n) just a minute/small quantityは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一(ichi) (num,pref) one/best in/the most in宿宿(yado) (n,adj-no) outcasts一(ichi) (num,pref) one/best in/the most in飯(meshi) (n) cooked riceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question恩義恩義(ongi) (n) obligation/favour/favor/debt of gratitudeでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do感じ感じ(kanji) (n) feeling/sense/impressionてくれたのno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition    
kare karano omoi gakenai purezento ga todoi tayo shoushou ha ichi yado ichi meshi no ongi demo kanji tekuretanokana
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
guys, what are you talking about? are you gonna steal my date!?

the earth, mars and jupiter are planets.

it was careless of you to leave your umbrella on the train.

i've never been to europe.

the political scandal was brought to light by two journalists.

it is funny for him to say so.

will you give me some?

it is necessary that the bill pass the diet.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Japanisch sagen: eine von zehn personen ist kurzsichtig.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice el avión despegó hace diez minutos. en portugués?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿podés llamarme un taxi? en portugués?
1 seconds ago
How to say "i feel like speaking italian!" in French
1 seconds ago
Como você diz agradeço-lhe a imediata satisfação desse meu desejo. em esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie