How to say i wonder whether he'll make it here on time tomorrow want to bet a can of juice on it? in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and明日明日(ashita) (n-t) tomorrow時間時間(jikan) (n-adv,n) time/hours通り通り(toori) (n-adv,n) avenue/street/way/road/coming and going/street traffic/flow/transmission/reach/fame/reputation/popularity/the same status or way/as/understanding/comprehension/counter for sets of things/counter for methods, ways, typesにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.来る来る(kuru) (v5r,vi) to come/to arrive/to be due to/next/forthcoming/comingかどうかかどうか(kadouka) (exp) whether or notジュースジュース(jusu) (n) juice/soft drink non-alcoholic beverage, carbonated or uncarbonated)/deuce一本一本(ippon) (n) one long cylindrical thing/one film, one tv shows, etc./one goal, one home run, etc./one version/one book/a certain book/ippon/one point/a blow/experienced geisha/single-minded focus on ...賭け賭け(kake) (n,vs) betting/gambling/a gambleないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix？？(？) Japanese question mark
