How to say his motto is "plain living and high thinking" in Japanese
1)
彼の彼の(kano) (adj-pn) that座右no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question銘銘(mei) (n) inscriptionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh「「(「) Japanese quote暮らし暮らし(kurashi) (n,n-suf) life/living/livelihood/life circumstancesはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh質素質素(shisso) (adj-na,n) simplicity/modesty/frugalityにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、、(、) Japanese comma理想理想(risou) (n,adj-no) ideal/dreamはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh高くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
