How to say he is such a tidy person every pot and pan is in its place in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh非常に非常に(hijouni) (adv) very/extremely/exceedinglyきちんとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...、(、) Japanese commaすべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question鍋(nabe) (n) saucepan/pot/stew/hot pot類(rui) (io) kind/sort/type/equal/match/peerは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあるべきあるべき(arubeki) (adj-pn) ideal/desirable/the way something should be場所場所(basho) (n) place/location/spot/position/room/space/basho/wrestling tournamentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.整理整理(seiri) (n,vs) sorting/arrangement/organization/putting in order/adjustment/regulation/liquidationされているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha hijouni kichintoshita nin nanode 、 subeteno nabe taguha arubeki basho ni seiri sareteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he pushed her away.

the hotel remains closed during the winter.

even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.

to my thinking, business is improving.

he went there as his father told him.

he felt nervous about the result.

tony heard her voice and stopped playing the piano.

did tom tell mary when to come?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Copy sentence [finish]
0 seconds ago
¿Cómo se dice hora de levantarse. en esperanto?
1 seconds ago
How to say "she asked me a question." in French
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“她留了很多钱给她儿子。”?
1 seconds ago
Kiel oni diras "iuj estas malbonaj." Portugala
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie