How to say i can't understand why they're such good friends they have hardly anything in common in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/they(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなぜそんなno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.仲(naka) (n) broker/brokerage/brokerage feeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/okのかのか(noka) (prt) endorsing and questioning the preceding statement/lamenting reflections on the preceding statement僕(boku) (n) servant/manservant/menialにはには(niha) (prt) for/in order to分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffixないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyにはには(niha) (prt) for/in order to共通点共通点(kyoutsuuten) (n) common featureが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andほとんどほとんど(hotondo) (n-adv,n-t) mostly/nearly/practically/well-nigh/almost invariably/all but/just about/almost無い無い(nai) (adj-i) nonexistent/not being/unpossessed/unowned/not had/unique/indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility/ not .../to not be.../to have not ...の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだからだから(dakara) (conj,n) so/therefore    
karera ganazesonnani naka ga yoi noka boku niha waka ranai karera niha kyoutsuuten gahotondo nai nodakara
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do you play any sports?

the leaves on the tree have turned red.

i'd like to buy eye drops.

are you going to let this fried chicken go begging?

in order to know a man, you have only to travel with him a week.

i can't read french.

the roads are very crowded at this time of the day.

you don't need to bring up "a winter sonata" to show that south korean culture is having an unexpected boom in japan.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we've got a busy day ahead of us." in Esperanto
0 seconds ago
Kiel oni diras "bone maĉu vian manĝaĵon - tiam englutu ĝin." germanaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "kial okazas, ke li ne prezentiĝis ?" francaj
0 seconds ago
How to say "he has a lot of money, but has almost no friends." in Portuguese
0 seconds ago
jak można powiedzieć byłem poruszony do łez. w hebrajskie słowo?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie