How to say the mother rubbed the sick child's back. in Japanese

1)母親母親(hahaoya) (n,adj-no) motherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子供子供(kodomo) (n) child/childrenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question背中背中(senaka) (n) backを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,さすったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hahaoya ha byouki no kodomo no senaka wosasutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the man threw a bag across his shoulder.

he means the play to be a tragedy.

i have a high opinion of him.

it is true of learning english that "practice makes perfect".

he has turned traitor.

they gave us a hearty welcome when we arrived.

hurry along or you'll be late.

i'd like to mail this package to canada.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice ho già parlato a questo studente. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Давайте откроем это." на английский
0 seconds ago
How to say "he is, without question, the best man for the job." in Russian
0 seconds ago
私たちは計画を変更しなければならない。のロシア語
1 seconds ago
彼はその計画をやり遂げるのにこれまでの経験をすべて活用しなければならなかった。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie