How to say "what's the difference between erotic and kinky?" "erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken" in Japanese

1)「(「) Japanese quote好色好色(koushoku) (adj-na,n,adj-no) lust/sensuality/lewdnessと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question倒錯倒錯(tousaku) (n,vs,adj-no) perversion/inversionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined?」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb好色好色(koushoku) (adj-na,n,adj-no) lust/sensuality/lewdnessならなら(nara) (n) oak羽(hane) (n) fifth degreeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,使う使う(tsukau) (v5u,vt) to use/to make use of/to put to use/to use/to employ/to handle/to manage/to manipulate/to use/to spend/to consume/to use/to speak/to take/to circulateが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma倒錯倒錯(tousaku) (n,vs,adj-no) perversion/inversionならなら(nara) (n) oak鶏(niwatori) (ok) chicken/chickenを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,まるごとまるごと(marugoto) (adv) in its entirety/whole/wholly使う使う(tsukau) (v5u,vt) to use/to make use of/to put to use/to use/to employ/to handle/to manage/to manipulate/to use/to spend/to consume/to use/to speak/to take/to circulateno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
「 koushoku to tousaku no chigai toha ?」「 koushoku nara hane wo tsukau ga 、 tousaku nara niwatori womarugoto tsukau 」
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.

strainer

do you have any sightseeing tours of this town?

the coffee was so hot that i nearly burned my tongue.

his son is eight years old.

he is not as simple as he seems.

the skin tightened as it dried.

she cried for effect.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "לדבר גלויות, אני שונא אותו."איך אומר
1 seconds ago
?אנגלית "אני יודע שאת רוצה ללכת הביתה."איך אומר
1 seconds ago
?אנגלית "דונה נולדה עם כפית של כסף בפה."איך אומר
2 seconds ago
我々の計画には多くの利点がある。のスペイン語
3 seconds ago
How to say "i'm very glad to meet you." in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie