How to say his mother was right. in Japanese

1)彼の母親が言ったことはうそではありませんでした。error newjap[彼の母親が言ったことはうそでありませんでした。] did not equal oldjap[彼の母親が言ったことはうそではありませんでした。] Splitting 言った... split to 言った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ことはうそではありませんでした... split to こと and はうそではありませんでした saving [こと] to rollovers[0][5] Splitting はうそではありませんでした... split to は and うそでありませんでした saving [は] to rollovers[0][6] Splitting うそでありませんでした... split to うそでありませんでした and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kano hahaoya ga itsutta kotohausodehaarimasendeshita 。
0
0
Translation by bunbuku
2)彼の彼の(kano) (adj-pn) that母親母親(hahaoya) (n,adj-no) motherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh正(sei) (n,n-pref) greater/upper/senior/director/chief/ exactly/preciselyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kano hahaoya ha tadashi katta 。
0
0
Translation by bunbuku
3)母親が言ったことはうそではありませんでしたerror newjap[母親が言ったことはうそでありませんでした] did not equal oldjap[母親が言ったことはうそではありませんでした] Splitting 言った... split to 言った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ことはうそではありませんでした... split to こと and はうそではありませんでした saving [こと] to rollovers[0][4] Splitting はうそではありませんでした... split to は and うそでありませんでした saving [は] to rollovers[0][5] Splitting うそでありませんでした... split to うそでありませんでした and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
hahaoya ga itsutta kotohausodehaarimasendeshita
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
hurry up!

society consists of individuals.

messenger rna

in our park, we have a nice slide for children to play on.

he works few days a week, and gets little money.

sing us a song, please.

she is only too pleased to be advised by men.

the manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i was outdoors." in Esperanto
0 seconds ago
come si dice una volta ero sposata. ora non ho più la certezza di niente. in inglese?
0 seconds ago
How to say "don't touch the goods." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "li revenis el la laborejo." francaj
0 seconds ago
İngilizce bu kitabı okumak benim için kolay. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie