How to say you cannot learn too much about your own language. in Japanese

1)母語母語(bogo) (n) mother tongue/native languageに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ついてはいくらたくさんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb学んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do十分十分(juubun) (n) 10 minutesではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
bogo nitsuitehaikuratakusan manan demo juubun dehanai 。
0
0
Translation by blanka_meduzo
2)母国語母国語(bokokugo) (n) mother tongue/native languageに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ついてはいくらたくさんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb学んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do十分十分(juubun) (n) 10 minutesではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix    
bokokugo nitsuitehaikuratakusan manan demo juubun dehanai
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the idea never came into my head.

at last, he solved the question.

he will have to get up early tomorrow.

definitely!

i'm gonna have to call you back.

japan depends on foreign countries for oil.

the scales

he was busy yesterday afternoon.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice È il mio primo amore. in francese?
0 seconds ago
İngilizce kimura, her gün parkta koştu. nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том выпил слишком много кофе, поэтому не мог уснуть." на английский
0 seconds ago
How to say "compared with" in Japanese
0 seconds ago
How to say "she's really smart, isn't she?" in German
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie