How to say humpty dumpty sat on a wall humpty dumpty had a great fall all the king's horses and all the king's men couldn't put humpty dumpty together again in Japanese

1)ハンプティダンプティno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma壁(kabe) (n) wall/barrierの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.座ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaハンプティダンプティno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaドシンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question落ち落ち(ochi) (n) slip/omission/outcome/final result/the end/punch lineた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative王様王様(ousama) (n) kingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question馬(uma) (ok) horseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionみんなもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb王様王様(ousama) (n) kingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question家来家来(kerai) (n) retainer/retinue/servantの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionみんなもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbハンプティno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,元(moto) (n) unknown/element/yuan/yuan dynastyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh戻せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have    
hanputeidanputei 、 kabe no ueni suwatte 、 hanputeidanputei 、 doshin to ochi ta ousama no uma nominnamo ousama no kerai nominnamo hanputei wo motoni ha modose nakatta
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
would you please fill out this form?

he is the boy who painted this picture.

it is more than i can stand.

he is ashamed of being idle.

the machine operates around the clock.

anger caused him to tremble.

i have already finished reading this book.

my father is very much involved in the stock market now.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what size do you take?" in German
0 seconds ago
How to say "mature woman" in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Chinesisch (Kantonesisch) sagen: darf ich dir eine frage stellen??
1 seconds ago
科学上の発見が、必ずしもより良い世界をもたらしてくれるとは限らない。のフランス語
1 seconds ago
How to say "you should make good on your promises." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie