How to say if it's an aggressive strange salesman, then call me right away i'll chase him off in Japanese

1)強面強面(kowamote) (n) scary faceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question変(hen) (adj-na,n) strange/odd/peculiar/weird/curious/queer/eccentric/funny/suspicious/fishy/unexpected/change/incident/disturbance/disaster/accident/flatな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionセールスセールス(serusu) (n) salesだっただった(datta) wasらすぐno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbアタシno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,呼び呼び(yobi) (n) call/invitationな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionさいさい(sai) (n) difference/disparityね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on、(、) Japanese commano dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.返し返し(kaeshi) (n) reversal/return/return gift/return favour/barb/mixture of soy sauce, sugar and mirinてやるからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kowamote no henna serusu dattarasugu atashi wo yobi nasaine 、 oi kaeshi teyarukara 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a gentle moon like light

do you like to study?

the workers like to gather in a pub where they can let their hair down.

the curtains blew in the wind.

you or i will be chosen.

the swimming boy is my brother.

it's getting light. morning is coming.

i wrote a letter to my mother.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я собираюсь уехать из Бостона как можно скорее." на английский
4 seconds ago
辞書を借りてもいいですか。の英語
5 seconds ago
How to say "this residential area is comfortable to live in." in Japanese
6 seconds ago
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。の英語
10 seconds ago
日頃のご愛顧にお礼申し上げます。の英語
15 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie